“粤”看小土豆
日期:[2024-12-01] 版次:[46] 版名:[红领巾爱学习·粤讲粤掂]去年12月,网络上出现了一个流行语——“南方小土豆”,这是北方人对去东北旅游的南方游客的趣称。同学们应该留意到,来自粤语地区的人极少会用“土豆”一词来称呼该农作物。
土豆在粤语中有九种说法:薯仔、马铃薯、荷兰薯、禾兰薯、冬薯、冬芋仔、土豆、薯儿和雪薯。其中,“薯仔”一词是使用最广泛、最普遍的。
粤语地区的人为什么会使用“薯仔”这个词呢?
因为“薯仔”的叫法够生动!
尽管土豆在中国有多个名称,但由土豆制成的零食——薯条及薯片,它们的名称则是全国统一的。为什么呢?原来,这两个词都源自香港粤语,随后逐渐传播至整个中国。随着时间的推移,这种叫法已经被全国人民接受并习以为常。