青年报logo
青年报广告

琴弦蹦出狸老师

日期:[2026-04-01] 版次:[28] 版名:[琴弦蹦出狸老师]

文/ 梁苡愫 广州市越秀区东山培正小学 指导老师:何丽丽

星期三下午,我一如既往地在琴房练习大提琴,琴弦突然发出刺耳的“吱”声,我被吓了一跳。妈妈在门口探头:“愫愫,你和琴难道有矛盾吗?还是你在‘扮蟹’,不想再学大提琴?”我正要辩解,琴箱突然震动,传出一阵沙哑的声音:“别动!你压到我的尾巴了!”我惊跳起来,发现指板上趴着一只戴着金丝眼镜的狸猫,它扶了扶眼镜说道:“小姑娘,你学习大提琴要认真啊,不要‘水过鸭背’!真是看不过,且让我搭救你一次吧!”

狸老师一脚踩在A弦上:“来吧,跟着我走进音乐世界,找回你‘丢失’的那个低音谱号”。它拽着我冲进琴谱里。刹那间,五线谱竟化作金光大道,音符变成了跳绳的小精灵!狸老师推我滑下音阶梯:“快追音准”。我顺着高音谱号滑道跌落,路上不断磕磕碰碰,我不禁失声惊呼:“番薯跌落灶,该煨”!落地时,我撞散了一群琴谱卫兵,卫兵摇摇晃晃地站起并齐声喊道“护驾”。“大胆!”
粤语任我讲

①扮蟹(粤语音:baan6 haai5):该词汇最常见的用法是形容人装模作样、装傻充愣。人故意做出某种姿态来掩饰真实想法或能力,带有贬义。如明明知道事情真相却故意装作不知,或者在不擅长的领域故作高深。本文意指“我妈妈”以为“我”故意不弹好大提琴,装模作样就是为了不再学习大提琴。

②水过鸭背(粤语音:seoi2 gwo3 aap3 bui3):该俗语比喻事情或话语对人没有留下任何影响,常用于形容某人做事、学习敷衍了事,态度不认真,或者对忠告、学习内容记不住,像耳边风一样易忘。其来源与鸭子羽毛特性有关:鸭子羽毛表面有一层疏水的分子薄膜,使得水分子无法渗透,因此水从鸭背上流过时不会留下痕迹,并由此引申。本文指狸老师指责我没有将平常的音乐教诲记在心中。

③番薯跌落灶,该煨(粤语音:faan1 syu2 dit3 lok6 zou3,goi1 wui1):


关于我们 | 存档

版权所有广州青年报社

粤ICP备2023104656号

粤公网安备 44010402001382